Welcome back students and teachers! We are so excited to have you back in the library again. You can always find new adventures in the pages of a book!
欢迎师生们重返图书馆！我们无比期待与大家再次相聚于此。在书页间，永远有新的奇遇等待你们发现！
Younger Primary G1-2 年级小学生
How much do you remember about the library? Not to worry, Ms. Ray will help jog your memory! This intro week focused on the library rules and how to be a good library student.
关于图书馆的注意事项还记得多少呢？别担心，王老师会帮助大家唤醒记忆！本周的入馆引导主要讲解了图书馆规章制度，以及如何成为一名遵守馆规的好学生。
Older Primary G3-5 年级小学生
You may not be able to tell from the cover, but The Detective Dog by Julia Donaldson is about a library! Nell the Detective Dog gets to work to solve the mystery of the missing library books. Our new teacher librarian, Ms. Maria Li, also introduced herself and reviewed library expectations with our older students.
虽然从封面可能看不出来，但朱莉娅·唐纳森的《侦探狗》其实是个关于图书馆的故事！侦探狗奈尔展开调查，试图解开图书馆书籍失踪之谜。我们的新任图书馆老师李老师也向高年级同学们做了自我介绍，并重温了图书馆使用规范。
Secondary Library 中学图书馆
Ms. Claire worked hard all summer to bring new books to the library. Come check them out! There are two display shelves of new novels and nonfiction and a third shelf of new graphics and manga. They’re waiting for you!
董老师整个夏日不辞辛劳地为图书馆甄选新书，快来一睹为快吧！两排展示架陈列着崭新的小说与非虚构作品，第三排书架则满是图文小说和漫画新作——它们正期待着与你相遇！
THISDL Library 